Tarifs correction
Bien corriger, cela prend du temps; c'est un métier pour lequel il existe un certificat délivré par l'École de journalisme de Paris. Professeur de français et auteur, je suis également titulaire de ce certificat.
Une correction de qualité prend beaucoup de temps, c'est donc aussi un budget. Mes tarifs sont calculés à partir d'une base horaire. À force de corriger des manuscrits pour les auteurs, j'ai pris conscience que beaucoup ne souhaitaient pas y laisser un salaire ;-) Le but est souvent de vite se rembourser les dépenses de création du livre et je comprends! J'ai donc établi deux formules de correction afin d'alléger le budget :
La correction simple
La correction porte sur :
- L'orthographe
- La typographie (accents, ponctuation, césures, capitales, abréviations...)
- La grammaire
- La concordance des temps
- La conjugaison
> Les problèmes de syntaxe seront simplement soulignés, il vous appartiendra de corriger les mauvaises formulations.
Tarif :
Selon la convention collective de l'édition, on facture au nombre de signes par heure, il faut compter ici 16 000 à 18 000 signes par heure selon le niveau de correction requis.
Le tarif est ensuite de
22 euros / heure.
Selon le manuscrit, un tarif préférentiel peut être appliqué.
La correction approfondie
La correction porte sur :
- L'orthographe
- La typographie (accents, ponctuation, césures, capitales, abréviations...)
- La grammaire
- La concordance des temps
- La conjugaison
- La syntaxe ( construction des phrases) : une reformulation est proposée.
- Barbarismes
- Pléonasmes...
> Votre style sera conservé, si vous cherchez une réécriture avec amélioration du style, contactez-moi.
Tarif :
Selon la convention collective de l'édition, on facture au nombre de signes par heure, il faut compter ici 8000 à 15 000 signes par heure selon le niveau de correction requis.
Le tarif est ensuite de
22 euros / heure.
Selon le manuscrit, un tarif préférentiel peut être appliqué.
Modalités de travail
Modalités de travail
Une fois que vous avez accepté votre devis personnalisé, la correction débute dès le paiement de l'acompte de 30% du prix total.
Pendant le travail de correction, je peux être amenée à prendre contact avec vous pour demander des éclaircissements, pour vous faire part d'incohérences dans le récit; ce travail de communication s'effectue par échanges de mails.
Une fois la correction terminée, je vous renvoie votre manuscrit avec les corrections visibles selon un code couleur et votre manuscrit au propre. Je réponds aussi à vos questions.